1:44:01
- Was ist los? Wir haben einen 5.30 Uhr ...
- Du verpasst den Zug.
1:44:09
Lou, kommen Sie zum Canyon Drive 1972.
1:44:14
Ja, so schnell es geht.
1:44:17
- Warum hast du das gemacht?
- Hast du einen Anwalt?
1:44:22
- Nein.
- Ich kann dir ein paar empfehlen.
1:44:27
Sie sind teuer,
aber du kannst dir das leisten.
1:44:31
Kannst du mir bitte sagen, was das soll?
1:44:45
Das fand ich im Teich in deinem Garten.
1:44:49
Sie gehörte deinem Mann, nicht wahr?.
1:44:54
- Ich weiß es nicht. Wahrscheinlich.
- Mit Sicherheit. Er wurde dort ertränkt.
1:45:00
- Was?
- Du hast keine Zeit, schockiert zu sein.
1:45:03
Im Autopsiebericht steht,
dass er Salzwasser in den Lungen hatte.
1:45:09
Wie und warum? Bevor Escobar kommt.
Ich will nicht meine Lizenz verlieren.
1:45:15
Ich weiß nicht, wovon du redest.
Das ist verrückt ...
1:45:19
Hör auf! lch will es dir leicht machen.
Ihr hattet einen Streit.
1:45:24
Er schlug mit dem Kopf auf. Es war
ein Unfall. Aber seine Freundin war Zeuge.
1:45:27
Du musstest sie zum Schweigen bringen
und du hattest das nötige Geld.
1:45:32
- Ja oder nein?
- Nein!
1:45:35
Wer ist sie? Sie ist nicht deine Schwester.
Du hast keine.
1:45:39
Ich sag dir die Wahrheit.
1:45:45
Gut. Wie heißt sie?
1:45:48
- Katherine.
- Katherine wie?
1:45:53
Sie ist meine Tochter.
1:45:56
- Ich will die Wahrheit!
- Sie ist meine Schwester.