:23:04
Calma, me alegro de verte.
:23:07
- ¿Lo conoce?
- Eso espero, trabaja para nosotros.
:23:11
- ¿Haciendo qué?
- Han amenazado los embalses.
:23:15
- ¿Por algo en particular?.
- La sequía, granjeros desesperados...
:23:20
- La ciudad necesita agua potable.
- Es muy afortunado.
:23:26
Cuando era jefe de policía los
contrabandistas trajeron mucho licor-
:23:32
-y él nunca perdió una gota.
Él podrá custodiar el agua.
:24:35
J.J. Gittes para el Sr. Mulwray.