:22:05
Cuando uno lleva mucho tiempo
trabajando con una persona-
:22:09
-conoce sus costumbres
y sus principios.
:22:13
Los hombres son del tipo
que persiguen a las mujeres o no.
:22:18
- Mulwray ni bromea al respecto.
- Quizá se lo toma muy en serio.
:22:25
- Tome asiento.
- No, gracias.
:22:28
- ¿Sabe dónde ha ido a comer?.
- Lo siento, no lo sé.
:22:33
- Dígale que volveré.
- Se lo diré.
:22:38
¿Le molesta si me llevo su tarjeta
por si tengo que contactarle?
:22:48
- Mulvihill, ¿qué haces aquí?
- Me cortaron el agua. ¿Y qué?
:22:52
¿Cómo te diste cuenta?
Tú no bebes agua, no te bañas...
:22:58
Ya sé, te escribieron una carta,
pero para leerla debías saber leer.
:23:04
Calma, me alegro de verte.
:23:07
- ¿Lo conoce?
- Eso espero, trabaja para nosotros.
:23:11
- ¿Haciendo qué?
- Han amenazado los embalses.
:23:15
- ¿Por algo en particular?.
- La sequía, granjeros desesperados...
:23:20
- La ciudad necesita agua potable.
- Es muy afortunado.
:23:26
Cuando era jefe de policía los
contrabandistas trajeron mucho licor-
:23:32
-y él nunca perdió una gota.
Él podrá custodiar el agua.