1:47:07
- ¿Y qué sucedió después?
- Me escapé.
1:47:11
¿A México?
1:47:18
Hollis vino y me cuidó.
1:47:24
No podía verla. Tenía 15 años.
1:47:32
Quería verla pero... No podía.
1:47:39
Luego...
1:47:43
Ahora quiero estar con ella.
Quiero ocuparme de ella.
1:47:48
- ¿Dónde la llevarás?
- A México.
1:47:53
No puedes coger el tren.
Escobar te buscará por todas partes.
1:48:01
- ¿Y un avión?
- Eso es peor.
1:48:06
Márchate. Deja tus cosas aquí.
¿Dónde vive Khan?
1:48:12
- Consigue la dirección exacta.
- Está bien.
1:48:19
Esas gafas no eran de Hollis.
1:48:22
- ¿Cómo lo sabes?
- No usaba bifocales.
1:48:56
- Katherine, saluda al Sr. Gittes.
- Hola.