Chinatown
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

:55:05
Paljonko taksanne on?
:55:08
Otan 35 dollaria päivältä
ja 20 dollaria kumppaneilleni.

:55:13
Lisäksi otan korvauksen kuluista
ja bonuksen, jos selvitän jutun.

:55:21
Miksi mieheni tappaja
olisi nähnyt näin paljon vaivaa?

:55:24
Rahan vuoksi. En tiedä, kuinka he
selittävät vesialtaiden tyhjentämisen.

:55:31
Maksan tavanomaisen palkkionne
ja lisäksi 5 000 dollaria -

:55:35
- jos selvitätte Hollisin kohtalon
ja ketkä ovat sekaantuneet asiaan.

:55:43
Sophie, laadi standardisopimus
mrs Mulwraylle.

:55:52
Avioiduitteko ennen kuin Mulwray
ja isänne myivät vesilaitoksen?

:56:00
Noah Cross on isänne, eikö totta?
:56:05
Totta kai on.
:56:07
Avioiduimme sen jälkeen.
Pääsin vasta koulusta niihin aikoihin.

:56:15
Menitte siis naimisiin
isänne liikekumppanin kanssa?

:56:20
Edellinen savukkeenne
on vielä kesken.

:56:25
Hermostuttaako teitä,
kun puhun isästänne?

:56:29
Ei...
:56:31
Tai vähän. Hollis ja isä...
:56:36
...isäni joutuivat lopulta
riitoihin keskenään.

:56:41
- Teidän vai vesilaitoksen vuoksi?
- Miksi he olisivat minusta riidelleet?

:56:47
He riitaantuivat siis
vesilaitoksen vuoksi?

:56:50
Hollisin mielestä vesi oli yhteistä
omaisuutta. lsäni oli eri mieltä.

:56:57
He riitaantuivat Van der Lip -padon
vuoksi. Se oli se murtunut pato.


esikatselu.
seuraava.