Chinatown
prev.
play.
mark.
next.

:35:02
Usred suše se utopio povjerenik za vodu.
:35:06
- Samo u L.A.
- Izgleda jako izudarano.

:35:10
Pa, bio je to dug pad.
:35:17
Pa kako ide, Morty?
:35:20
Nikada bolje, osim ovog kašljanja.
:35:23
- Znaš me, Jake.
- Da.

:35:33
- Tko je tu?
- Leroy Shuhardt. Lokalni pijanac.

:35:38
Obièno je bio u okolici Ferguson's Alley.
:35:42
Kakva liènost. Prije je živio
dolje u odvodnom kanalu.

:35:49
Imao je ormar za stvari.
:36:01
I on se utopio.
:36:04
- Molim?
- Napio se. Upao u rijeku.

:36:08
- L.A. Rijeka?
- Da, što fali?

:36:13
- Suh je kao barut.
- Nije baš skroz suh.

:36:18
Nije se utopio u rijeci
bez obzira koliko je mokar.

:36:23
Ispumpali smo vodu iz njega.
Utopio se je.


prev.
next.