Chinatown
prev.
play.
mark.
next.

:22:10
Da, halo?
:22:14
Oh, moj Bože!
Ne radi ništa.

:22:17
Ne radi ništa dok ja ne doðem.
:22:25
Moram iæi.
:22:27
- Kamo?
- Ništa samo moram iæi.

:22:31
- Hoæu znati kamo ideš.
- Nemoj se ljutiti.

:22:35
Nema veze s tobom,
niti s ovime.

:22:38
- Kamo ideš?
- Molim te...

:22:43
Vjeruj mi toliko.
:22:55
Vratit æu se.
:23:01
Nešto ti moram reæi -
:23:06
- o klubu koji je ona starica spomenula.
:23:13
- Albacore Club.
- Ima veze s mojim ocem.

:23:18
- Znam.
- On je vlasnik... Znaš?

:23:22
Bio sam s njim.
:23:27
Bio si s... mojim ocem?
:23:34
- Kada?
- Jutros.

:23:39
- Nisi mi rekao.
- Pa, nije bilo vremena.

:23:46
Što je rekao?
:23:53
- Što je rekao?
- Da si ljubomorna.

:23:58
- Da se boji što bi mogla napraviti.
- Kome?


prev.
next.