Chinatown
prev.
play.
mark.
next.

:29:03
- Baš ne izgleda tako.
- Nego kako izgleda?

:29:09
Kao da zna više nego
što bi ti htjela reæi.

:29:13
- Nisi normalan.
- Reci mi istinu. Ja nisam policija.

:29:17
Briga me što si napravila.
Ne želim te povrijediti.

:29:25
- Neæeš otiæi na policiju ako ti kažem?
- Hoæu ako mi ne kažeš.

:29:48
Ona je moja sestra.
:29:56
Smiri se.
:29:58
Ako ti je sestra, sestra ti je.
:30:01
Èemu tajnovitost?
:30:05
Ja ne...
:30:06
Je li zato što se viðala
sa tvojim suprugom? Jeli zato?

:30:15
Nikada ne bi povrijedila Hollisa.
:30:18
Bio je jako nježan i èastan èovjek,
kakav se može poželjeti.

:30:24
I pružio mi je više
nego što možeš i zamisliti.

:30:30
Htjela sam da bude sretan.
:30:52
Posudio sam auto tvoga muža.
Vratit æu ga ujutro.

:30:56
- Neæeš se vratiti sa mnom?
- Ne brini, neæu nikome reæi.


prev.
next.