:46:00
- Kivéve ha?
- Ha a nõ is megcsalta õt.
:46:09
Megcsalta?
:46:15
Nem szeretem azt a szót,
hogy "megcsalni".
:46:18
Volt önnek afférja?
Tudott róla?
:46:24
Nem rohantam haza elmesélni,
miután mással hancúroztam.
:46:29
- Van még valami, amit tudni szeretne?
- Hol volt, mikor a férje meghalt?
:46:35
- Nem mondhatom meg.
- Nem tudja?
:46:38
- Nem mondhatom el.
- Valaki mással volt.
:46:43
- Régóta?
- Nálam az ilyesmi nem tart hosszú ideig.
:46:48
Nekem ez bonyolult.
:46:53
Azt hiszem, most már
minden szükségest tud rólam.
:46:58
Nem akarok nyilvánosságot.
Nem akarok ebbe belekeveredni.
:47:03
Ez minden?
:47:07
Ja igen... Mit jelent ez a "C"?
:47:14
Cross.
:47:18
- Ez az ön leánykori neve?
- Igen. Miért?
:47:22
Semmi különös.
:47:24
- Kell, hogy legyen oka a kérdésének.
- Nem, csak szimatolok.
:47:33
Nem, van saját kocsim. A Packard.
:47:37
Vár egy kicsit, öreg.
Jobb lesz, ha velem jön.
:47:41
Nem kell semmit mondania.
:47:43
Hozza a kocsimat, kérem.
:47:48
Rendben, de ha érdekli,
a férjét meggyilkolták.
:47:53
Valaki több ezer tonna vizet
szivattyúz ki a tározókból, -
:47:56
- és közben állítólag szárazság van.
Rájött erre és megölték.