Chinatown
anteprima.
mostra.
segnalibri.
successiva.

:44:04
- Desidera, signore?
- Vuole bere qualcosa?

:44:07
Tom Collins con limetta, non limone.
:44:14
Ho ricevuto il suo assegno.
:44:18
- Come le ho già detto, le sono grata.
- Temo che non basti.

:44:28
- Quanto vuole?
- Oh, la smetta. I soldi vanno bene.

:44:33
Non credo che mi abbia raccontato tutto.
:44:39
C'era qualcos'altro che la turbava
oltre alla morte di suo marito.

:44:44
- Era addolorata, ma non fino a quel punto.
- Non mi dica cosa ho provato.

:44:52
Mi scusi.
:44:55
Lei mi fa causa, suo marito muore e lei
ritira la denuncia come una patata bollente.

:45:00
Più veloce della scoreggia di un'anatra.
Mi scusi...

:45:06
- Poi mi chiede di mentire alla polizia.
- Non era una vera menzogna.

:45:10
Lo è se suo marito è stato ucciso.
Crederanno che mi ha pagato per mentire.

:45:16
Ma non è stato ucciso.
:45:20
Signora Mulwray,
credo che stia nascondendo qualcosa.

:45:31
Suppongo di sì.
Sapevo della relazione.

:45:37
- Come l'ha scoperto?
- Mio marito.

:45:40
Gliel'ha detto lui?
Non c'è rimasta male?

:45:45
Ne ero felice.
:45:48
- Si spieghi meglio.
- Perché?

:45:52
Quando una moglie dice che è contenta
che suo marito la tradisca -

:45:57
- non quadra con la mia esperienza.

anteprima.
successiva.