:51:01
Insieme al signor Mulwray.
:51:04
- Erano soci?
- Sì, erano soci.
:51:44
Il signor Yelburton è pronto a riceverla.
:51:52
Signor Gittes, mi spiace farla aspettare.
Le riunioni si protraggono sempre.
:51:58
Dev'essere difficile assumere
la direzione in queste circostanze.
:52:02
Sì, Hollis era il migliore direttore
che la città abbia avuto.
:52:06
- Cosa l'è successo al naso?
- Mi sono tagliato facendo la barba.
:52:12
Deve bruciare.
- Solo quando respiro.
:52:20
Solo quando respira... Non mi dica che sta
sempre lavorando per la signora Mulwray?.
:52:26
- Non l'ho mai fatto.
- Non capisco.
:52:29
Neanch'io, a dire il vero.
È lei che mi ha ingaggiato.
:52:33
O ha ingaggiato quella donna
per ingaggiare me.
:52:36
- Quello che dice non ha senso.
- Mettiamola in questo modo:
:52:43
Mulwray non voleva costruire una diga.
Aveva un'ottima reputazione.
:52:47
Decise di rovinargliela.
Lui scoprì che lei scaricava acqua di notte.
:52:53
E così fu...affogato.
:52:57
È un'accusa assurda.
Non so di cosa parla.