:55:05
Quanto guadagna al mese in genere?
:55:08
$35 al giorno più 20 per i miei soci.
:55:13
Più le spese,
più un extra se scopro qualcosa.
:55:21
Perché avrebbero ucciso mio marito?
:55:24
Soldi. Come pensano di guadagnarci
svuotando i bacini non lo so.
:55:31
Le pagherò il suo mensile più $5.000 -
:55:35
- se scopre cos'è successo
a Hollis e chi è implicato.
:55:43
Sophie, stendi un contratto
per la signora Mulwray.
:55:52
Era già sposata quando Mulwray
e suo padre vendettero la società?
:56:00
Noah Cross è suo padre, non è così?
:56:05
Sì, certo.
:56:07
Fu qualche tempo dopo.
Avevo appena finito i miei studi.
:56:15
E sposò il socio di suo padre.
:56:20
Ne ha già una accesa.
:56:25
Le dispiace se parlo di suo padre?
:56:29
No...
:56:31
Sì, un po'.
Vede, Hollis e mio pa...
:56:36
...mio padre litigarono.
:56:41
- Per causa sua o del dipartimento?
- Perché avrei dovuto esserne io la causa?
:56:47
Fu per il dipartimento dell'acqua quindi.
:56:50
Hollis voleva che l'acqua fosse di proprietà
pubblica. Mio padre non era d'accordo.
:56:57
Era a causa della diga di Van der Lip.
Quella diga cedette.