1:39:02
Hij ontdekte dat ze water loosden
en dat probeerden te verhullen.
1:39:08
Waar heb je het in godsnaam over?.
- Kom, ik zal het je laten zien.
1:39:13
Lou, jij bent de baas.
Neem een besluit.
1:39:34
Het is te laat.
Ze lozen alleen 's nachts water.
1:39:39
Iemand gesproken?
- Yelburton.
1:39:42
Die ken ik. Ga door.
- Hij zegt...
1:39:45
Ik weet wat hij zegt.
- Hou je mond. Ga door.
1:39:50
Dat ze irrigeren in de vallei
en dat er wat afvloeit.
1:39:54
Hij zegt dat Gittes dat weet
en valse beschuldigingen uit.
1:40:00
Laten we haar arresteren.
Waar wachten we op?
1:40:04
Hij is net inspecteur geworden
en wil z'n strepen nog even houden.
1:40:12
Breng haar over twee uur bij me.
En denk eraan, ik kan je vasthouden.
1:40:17
Wegens het achterhouden
van bewijzen.