:35:00
Midt i en tørke,
og vannverksjefen drukner.
:35:05
-Bare i L.A.
-Ser ganske forslått ut.
:35:08
Det er et ganske høyt fall.
:35:15
Hvordan er det med deg, Morty?.
:35:18
Veldig bra,
bortsett fra forkjølelsen.
:35:21
-Du kjenner meg, Jake.
-Ja.
:35:31
-Hvem er det du har der?.
-Leroy Shuhardt. Lokal fyllik.
:35:37
Pleide å vanke
rundt Fergusons Alley.
:35:41
Litt av en type. l det siste
har han bodd i en overløpskanal.
:35:48
Hadde en kommode der nede
og alt mulig.
:35:59
Han druknet også.
:36:02
-Hva sa du?
-Var full. Besvimte ved elven.
:36:07
-Los Angeles-elven?
-Ja, er det noe galt med det?
:36:12
-Den er tørr som knusk.
-Den er ikke helt uttørket.
:36:17
Man drukner ikke i en fuktig
elvebunn, uansett hvor full man er.
:36:22
Det kom vann ut av ham.
Han druknet.