Chinatown
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:20:31
- Usava farda?
- Por vezes.

1:20:38
Devia ficar giro vestido de azul.
1:20:42
Não me goze, está bem?
1:20:44
Quero saber mais a seu respeito.
1:20:50
Agora não.
1:20:53
Não gosta mesmo de falar
sobre o passado, pois não?

1:20:59
Estou cansado.
1:21:01
- Porque o incomoda falar nisso?
- lncomoda todos os que trabalham lá.

1:21:07
- Onde?
- Em Chinatown. Todos.

1:21:12
- Para mim foi puro azar.
- Porquê?

1:21:18
Nem sempre se sabe o que se passa.
1:21:23
Como consigo.
1:21:34
Porque é que foi...
Por que razão foi azar?.

1:21:43
Estava a tentar impedir
que uma pessoa sofresse.

1:21:47
Acabei
a certificar-me que ela sofresse.

1:21:52
Cherchez la femme.
1:21:58
lsso envolvia uma mulher?.

anterior.
seguinte.