1:53:30
Vai devagar durante dois quarteirões.
1:53:33
- Que vem a ser tudo isto?
- Digo-te daqui a dois quarteirões.
1:53:39
- Quanto é que me deves?
- Bolas, vamos sair amanhã.
1:53:44
Tens sido muito compreensivo,
mas o meu primo está doente.
1:53:47
Gostavas de me pagar transportando
dois passageiros para Encenada?
1:53:52
- Terias de partir esta noite.
- Não sei.
1:53:56
Talvez conseguisse
dar-te uns 75 dólares.
1:54:00
Talvez mesmo 100.
1:54:03
- Mais o que eu devo?
- Junto-lhe isso também.
1:54:07
1 712 Alameda. Espera-me até às 8:30.
Se eu não chegar, leva-os para o barco.
1:54:26
De certeza que isto é legal?
1:54:29
Sabes há quanto tempo
estou neste trabalho?
1:54:58
Tem o livro de cheques à mão,
Mr Cross? Tenho a rapariga.