2:00:03
Sou rico, sou Noah Cross.
A Evelyn Mulwray é minha filha.
2:00:09
Ele é doido, Lou! Matou o Mulwray
por causa da questão da água. Escuta!
2:00:15
- Prende-o ao volante do carro.
- Não sabes o que se passa aqui.
2:00:20
Katherine!
2:00:23
Sou o teu avô, minha querida.
Sou o teu avô.
2:00:31
Não, vão à frente.
Eu já lá vou ter.
2:00:36
- Afaste-se dela. Afaste-se!
- Evelyn, por favor...sê razoável.
2:00:43
- Vem para a...
- Não se chegue para ela!
2:00:48
Quantos anos me restam?
Ela também é minha.
2:00:53
lsso é coisa que ela nunca saberá.
2:00:57
És uma mulher perturbada.
Não podes dar-lhe...
2:01:01
- Evelyn, a polícia trata disto.
- Ele tem a polícia na mão!
2:01:07
- Não se chegue para ela.
- Terás de matar-me primeiro.
2:01:12
Fecha a porta.
2:01:15
Alto!
2:01:57
Chama o capitão. E uma ambulância.
Libertem-nos todos.