1:22:02
Självklart.
1:22:05
Död?
1:22:19
Hallå?
1:22:23
Å, herregud!
Nej, gör ingenting.
1:22:27
Gör ingenting förrän jag kommer.
1:22:35
Jag måste gå.
1:22:36
-Vart då?
-Jag bara måste.
1:22:40
-Jag vill veta vart du ska.
-Var inte arg.
1:22:44
Det har inget med det här att göra.
1:22:47
-Vart ska du?
-Snälla...
1:22:52
Lita på mig.
1:23:04
Jag kommer tillbaka.
1:23:11
Det...det är en sak
jag borde berätta för dig-
1:23:15
-om den där fiskeklubben
som den gamla damen nämnde.
1:23:23
-Albacore Club.
-Den har med min far att göra.
1:23:27
-Jag vet.
-Han äger den... Vet du?
1:23:31
Jag träffade honom.
1:23:36
Träffade du...min...min far?.
1:23:44
-När då?
-I morse.
1:23:49
-Det sa du inte.
-Det har inte funnits tid till det.
1:23:56
Vad sa han?