:55:03
- käytettiin viime yönä
ampumatapauksessa metrossa.
:55:08
Tiedän, että tämä henkilö
on herättänyt kiinnostusta-
:55:12
- kaupunkimme ihmisissä.
Haluan sanoa asukkaillemme-
:55:18
- että murha ei ole vastaus
rik ollisuuteen.
:55:21
Rik ollisuus on poliisin vastuulla.
:55:25
Ja jos tämä henkilö
kuuntelee minua-
:55:29
- k ehotan häntä
lain ja järjestyksen nimessä-
:55:32
- luopumaan tästä
yhden miehen ristiretk estä-
:55:36
- ja antautumaan poliisille.
Hän saa oik eudenmukaisen k ohtelun.
:55:41
Poliisikomentajamme,
kliseiden kuningas.
:55:45
- Kostajan henkilöllisyys?
- En k ommentoi.
:55:49
Pidättek ö häntä hulluna?
:55:52
Hänellä on ongelmia, mutta
en usk o, että hän on raiv ohullu.
:55:57
Ryöstöt ovat kuulemma vähentyneet.
Onk o se totta?
:56:02
Ei.
:56:04
Jos olisi, myöntäisittek ö sen?
Vai pelkäättek ö matkijoita?
:56:09
En halua ryhtyä spekuloimaan.
:56:12
Ryöstöt ovat taatusti vähentyneet.
:56:15
Se selviää kävelemällä
Columbus Avenuella.
:56:19
Taidan odottaa virallista raporttia.
:56:22
Ei läpimurtoa kostajajutussa
:56:29
Niin?
:56:31
Haluatte siis tunnustaa kostajamurhat.
:56:36
Hyvä on,
yhdistän teidät Rosenbergille.
:56:39
Hän vastaa tänään tunnustuksista.
:56:43
Hän on 23:s. Yhdistä hänet.
:56:46
Emme saaneet jälkiä ruokatavaroista.
:56:49
- Eikö siellä ollut myyntikuitti?
- Oli. Tässä.
:56:55
D'Agostino's.