1:06:03
- militärtjänst, rykte,
eventuellt brottsligt förflutet.
1:06:08
Jag vill ha det snabbt.
1:06:11
Redan i dag.
1:06:16
Det har inte mer effekt på brottslig-
heten än ett plåster på en spetälsk.
1:06:21
Säg inte det,
rånarna är tvungna att tänka sig för.
1:06:25
Och råna gummor i stället.
1:06:28
Hur är det, Paul?
Kom och ta dig ett glas.
1:06:33
Han är rasist.
1:06:35
- Han skjuter fler svarta än vita.
- Rånare är oftast svarta.
1:06:39
Ska vi öka andelen vita rånare
så att det blir jämlikt?
1:06:44
Rasmässig jämlikhet mellan rånare?
Toppen!
1:07:23
- Vad har du hittat?
- En viss Paul Kersey.
1:07:28
Frun blev mördad i lägenheten.
Intressant detalj:
1:07:32
Förövarna tog sig in-
1:07:35
- genom att låtsas vara varubud
från D'Agostino's.
1:07:40
- Vad vet du mer?
- Han bor ensam nu.
1:07:43
Byggnadsingenjör på Blueridge.
1:07:46
Korea, sjukvårdare.
1:07:48
Vapenvägrare.
1:07:51
Ostraffad, utmärkta vitsord och rykte.
1:07:55
Vapenvägrare blir sällan hämnare.
1:07:59
- Nån som kan peka ut honom?
- Där, assistent Joe Charles.