1:07:23
- Vad har du hittat?
- En viss Paul Kersey.
1:07:28
Frun blev mördad i lägenheten.
Intressant detalj:
1:07:32
Förövarna tog sig in-
1:07:35
- genom att låtsas vara varubud
från D'Agostino's.
1:07:40
- Vad vet du mer?
- Han bor ensam nu.
1:07:43
Byggnadsingenjör på Blueridge.
1:07:46
Korea, sjukvårdare.
1:07:48
Vapenvägrare.
1:07:51
Ostraffad, utmärkta vitsord och rykte.
1:07:55
Vapenvägrare blir sällan hämnare.
1:07:59
- Nån som kan peka ut honom?
- Där, assistent Joe Charles.
1:08:05
Bra.
1:08:10
God morgon.
1:08:12
- Joe Charles, mr Kersey.
- Javisst ja.
1:08:15
Så trevligt.
1:08:18
- Hur mår er dotter?
- Som förut.
1:08:22
Sköt om er.
1:08:26
Skugga honom.
1:08:40
Det ska bli, mrs Cohen.
1:08:45
Ett ögonblick.
1:08:47
- Jag ringer den ni söker.
- Behövs inte.