1:25:01
Inget mer?
1:25:05
Nå?
1:25:15
- Skrev du det i rapporten?
- Inte än.
1:25:21
- Varför inte?
- Jag avvaktade order, sir.
1:25:26
- Du har aldrig sett den.
- Uppfattat.
1:25:34
Kan man få hela namnet?
1:25:37
Jackson Reilly, 21:a distriktet.
1:25:40
Jag ska lägga det på minnet.
1:25:45
AKUTINTAG
1:25:55
- Är hämnaren där inne?
- Nej.
1:25:58
Vem är det, då?
1:26:05
- Hur mår han?
- Inga allvarliga skador.
1:26:09
Vi ger honom blod,
sen syr vi ihop honom.
1:26:13
- Får jag gå in?
- Han orkar inte prata.
1:26:16
- Kan han höra mig?
- Han är vid medvetande.
1:26:29
Lämna oss ensamma.
1:26:47
God kväll, mr Kersey.
1:26:55
Er revolver.
1:26:58
Vi gav er chansen
att göra er av med den.