:56:14
Tout a été préparé pour toi.
:56:18
C'est ta place, là-bas,
au bout de la table.
:56:25
Viens, viens.
:56:30
Veuillez vous asseoir,
je vous prie.
:56:41
Maman, je te présente
Mary Ransom.
:56:48
Je crois que tu lui plaît.
:56:56
N'aie pas peur, Mary.
:56:59
Nous faisons tout ce que nous
avions l'habitude de faire.
:57:04
Par exemple, les dames ici...
:57:06
elles jouent au bridge,
dehors, sur la terrasse.
:57:13
Nous rions, nous mangeons.
:57:18
Il y a aussi
les considérations pratiques.
:57:26
Elles aident à l'entretien.
:57:33
Tu vois ça?
:57:46
C'est pas du boyau de chat.