:12:02
Kessin is...
:12:04
all well and good...
:12:06
but it's not Berlin.
:12:10
Some days, you see no more
than half a dozen people.
:12:15
And nothing but the dunes...
:12:18
and the sea out there...
:12:21
rushing and surging.
:12:25
But that's all there is.
:12:29
Yes, you're right, Roswitha.
:12:32
lt rushes and surges...
:12:35
but that's not life.
:12:41
One has all kinds of foolish ideas.
:12:47
You have to admit...
:12:50
that matter with Kruse was not right.
:13:04
Yes, my dear Gieshuebler,
but just for a moment.
:13:13
l've come to say goodbye.
:13:15
But, my dear lady, surely you'll be back.
:13:19
l heard it was for just 3 or 4 days...
:13:23
Yes, l should return.
:13:26
ln a week at the latest,
l'm supposed to be back in Kessin.
:13:33
But who knows if l shall return?
:13:37
l don't have to tell you,
so many things can happen.
:13:43
You want to say l'm too young...
:13:48
but even young people die.