:36:03
Promise you'll do what I ask.
It'll be fine.
:36:08
Well, if that tickles your fancy.
-There he is.
:36:11
Mario, the man I've found for you.
:36:13
But that's an old geezer!
-Knowledge is always on the ball.
:36:19
Forgive me for bailing out
of all this disgusting talk.
:36:23
Is fucking your only topic? I'll go
back to my sorry life. Good night!!
:36:29
She is angry.
:36:31
May I present Emmanuelle.
:36:36
Marie-Ange, good evening.
Gosh, what a looker your friend is.
:36:41
I'll lend her to you, if you want.
-And if I want.
:36:45
You have a great body.
:36:48
You could say:
"Your dress becomes you."
:36:51
I am not naked, you know.
:36:54
The important thing is not that you
be naked, but that I see you naked.
:36:58
Won't you smile for me?
:37:01
Let's make up over a drink.
-Were we at ends, then?
:37:04
Marie-Ange has told me
a lot about you.
:37:08
Whatever might she have revealed?
:37:10
She talked about your games
and common Lolita games.
:37:13
She says you must become an adult.
Or do you prefer no to change?
:37:18
No, not really.
-So, change.
:37:21
Would you supper with me
one of these evenings?
:37:30
You are not giving me any answer.
-Maybe... We'll see. Excuse me.
:37:41
How did you like Mario?
Great, isn't he?
:37:47
Not all that irresistible.
All cliche.
:37:50
He loves listening to himself.
:37:52
Why don't you present me to Bee?
-No way.