:40:01
	...y su cabeza se
estampó contra el cristal
:40:03
	Oh...La ambulancia llegará pronto,creo....
:40:05
	Estoy bien...Eso espero...
:40:08
	¡No fue culpa mia!
:40:10
	El otro coche
se nos echo encima...
:40:12
	...y yo...Yo perdí los frenos...
:40:14
	¡Mira este desastre, Taffy!
:40:16
	Cristales rotos y ketchup
sobre todos mis finos muebles.
:40:19
	¡Llama a otra ambulancia!
¡Llama a quien sea!
:40:23
	Ayudame...
:40:26
	¿Donde has conseguido
toda esta porqueria,Taffy?
:40:28
	Te dije que gastaras ese dinero.
Te lo di para un bonito vestido
:40:31
	¡Pero,oh, no!
Tan pronto como me doy la vuelta...
:40:34
	...sales corriendo a
gastartelo en chorradas...
:40:35
	...para tus morbosos jueguecitos.
:40:37
	¡Pues bien,quiero
todo esto limpio pronto!
:40:39
	Tenemos invitados a cenar...
:40:40
	...y quiero una
conducta intachable...
:40:42
	...y que parezcas tan "b-o-n-i-t-a"
como humanamente sea posible.
:40:46
	¿Quien viene a cenar?
:40:48
	Donald y Donna Dasher
vienen a unirsenos...
:40:51
	...para un pequeño
e informal buffet.
:40:53
	Y si te atreves a
avergonzarme delante de ellos...
:40:55
	Si tengo que cenar con
Gator,escupiré la cena!
:40:58
	Me temo que tendre
que ser yo la primera...
:40:59
	...que te de la noticia, Taffy.
:41:01
	He largado a Gator y he
empezado el proceso de divorcio
:41:04
	No quisiera parecer
demasiado amarga,pero apreciaria...
:41:06
	...que tu quisieras desahacerte
de todas sus cosas
:41:08
	Bien...Aleluya
:41:12
	Seria feliz tambien,madre
:41:19
	Ahora voy a
darme un largo...
:41:21
	...caliente y bonito baño ...
:41:23
	Para intentar borrar el
edor de 5 años de matrimonio
:41:26
	Alguien en una edad
tan tierna como tu, Taffy...
:41:29
	...podria encontrar
muy dificil entender...
:41:31
	...que larga,dura y
dolorosa decision he tomado.
:41:36
	Ahora soy una mujer libre,
y mi vida acaba de empezar
:41:42
	Oh, Ernie,toma otra rosquilla
por los clavos de Cristo
:41:47
	Espera cuando conozcas
a mi pequeño Gator.
:41:48
	Vosotros dos vais
a caer enamorados
:41:51
	Querida mia,eso espero.
¿Estas segura de que él es gay?
:41:55
	Bueno,he usado el sentido comun
:41:57
	Quiero decir que si
son inteligentes,son maricas.