1:20:04
- Èí je to zahrada?
- Královy dcery.
1:20:07
- Ona nenávidí mue a nechce se enit?
- Ano pane.
1:20:12
Mìla sen o holubovi, chyceném do sítì
a zachránìném jeho drukou.
1:20:16
Ale kdy byla chycena holubice,
ten holub jí nepomohl...
1:20:19
...a holubice zahynula.
1:20:21
Ona si teï myslí, e vichni mui
jsou jako ten holub.
1:20:25
Kolik ti Dunya platí?
1:20:27
Jenom jeden dinár.
1:20:29
Chci v této zahradì udìlat
nìco prospìného. Pomùe mi?
1:20:33
Nìco prospìného pane?
1:20:37
- Vezmi si tìchto tøista dinárù.
- Dìlejte si v zahradì co chcete, pane.
1:20:44
Co bude dìlat?
1:20:57
- Potøebuji dva nádeníky.
- K vaim slubám.
1:21:01
Zaplatím tøi dináry za den.
1:21:04
- To je málo.
- Ètyøi dináry.
1:21:08
est... devìt.
1:21:12
Pøijmeme to jenom kdy nám zaplatí
kadému jeden dinár dennì.
1:21:49
Jste bratøi?
1:21:52
Bratøi pøed Bohem, ne pokrevní bratøi.
1:21:56
Bratøi pøed Bohem...
ale proè se z vás stali zlodìji?