1:08:00
Don't worry about it.
I'm leaving in the morning.
1:08:02
Where to?
1:08:04
Boulder, Colorado.
Or maybe Bangladesh.
1:08:07
Actually, it depends on the lift.
1:08:09
What the hell are you gonna do
in Boulder, Colorado?
1:08:12
Shirley, I'd like to take a nice, hot bath.
1:08:15
I'm sorry. Of course. I live right in the back,
up there, up the stairs.
1:08:19
Billie, I'll be back in an hour. Okay?
1:08:22
- So, tell me, was it that bad at home?
- No.
1:08:25
How old are you? Ten?
1:08:27
I'm 15.
1:08:29
- Uh-huh.
- Fifteen?
1:08:31
You told me you were 16.
1:08:33
Oh, yeah. I'm 16.
1:08:37
Terrific. You know you're gonna
get murdered in Boulder.
1:08:41
It's a commune where she's going.
1:08:43
- Harry, what the hell do you know about communes?
- Don't shout at me, Shirley.
1:08:46
Well-
She'll be knocked up in a week.
1:08:49
Ginger is not a loose girl.
1:08:51
Yeah, but she'll be living
with a lot of loose men. Come on.
1:08:54
With your record with men,
I wouldn't presume to give advice.
1:08:56
- You've had three bad marriages.
- Four.
1:09:02
- What happened to Chico?
- Ah, I threw him out.
1:09:05
It's upstairs.
1:09:07
You'll never have kids.
1:09:10
Oh, I don't know.
1:09:13
"I loved her most...
1:09:15
thought to set my rest
on her kind nursery."
1:09:19
Please, Harry. No Shakespeare, huh?
1:09:22
What's the matter with Shakespeare?
1:09:25
Probably the world's greatest writer.
1:09:26
I know. I agree.
1:09:28
- I'm tired.
- I know.
1:09:31
Listen, why don't you hang around?
1:09:33
I could help you,
get you some counseling or something.
1:09:36
Oh, no, thanks.
I've had three years of it already.
1:09:38
Why don't I get us
some fried chicken?
1:09:41
- You're eating too.
- I'll go with you.
1:09:43
Okay. I like you, Norman.
1:09:46
I like you too, Aunt Shirley.
1:09:48
But I think you're a bitch.
1:09:51
What do you think, Tonto? Hmm?
1:09:54
Here we go. Up you go.
1:09:57
You okay?