1:01:01
Gracias, Jessie.
Fue un placer conocerla.
1:01:04
Lamento haberlos molestado.
1:01:06
- No fue nada.
- Adiós.
1:01:42
- Buenos días.
- Buenos días.
1:01:44
Lo siento. No se permiten mascotas.
1:01:46
- ¿Podrías dejar a Tonto en el auto?
- Sí.
1:01:49
- Quiero
- ¿Puedo ver sus documentos, por favor?
1:01:51
- Sólo estoy de visita.
- ¿A quién quería ver?
1:01:53
- AJessie Stone.
- Hace mucho tiempo que no tiene visitas.
1:01:57
- ¿La conoce bien?
- Hace 50 años que no la veo.
1:02:01
Quizá no lo recuerde.
1:02:03
- Por aquí. Yo lo llevaré.
- Gracias.
1:02:06
Es por aquí.
1:02:10
A veces, se le ve un poco confundida.
1:02:13
Buenos días, Thomas.
Llegamos.
1:02:16
- Ésta es la sala de trabajos manuales.
- Muy acogedora.
1:02:19
Sí, nos gusta mucho.
Por aquí, por favor.
1:02:25
Sí, allí está Jessie.
1:02:34
Buenos días, Jessie.
1:02:36
- ¿Cuándo me traerás otro libro?
- Pronto, pronto.
1:02:39
- Tienes una visita.
- ¿Eh?
1:02:41
Los dejaré solos.
1:02:50
Hola, Jessie.
1:02:52
Hola, hola, hola.
1:02:54
Rosas. Te acordaste.
1:02:58
¿Me recuerdas?