1:27:00
Muy bien, cariño. Vamos, vamos. Eso.
1:27:03
Vamos, para papito.
1:27:06
Tres. ¡Cuernos! ¡La línea perdió!
1:27:08
- ¿Terminó?
- Me dio mala suerte, desgraciado.
1:27:11
- ¿De dónde viene?
- De afuera.
1:27:13
¿Quién demonios es? ¿Eh?
1:27:15
Vengo aquí por primera vez en mi vida
1:27:18
- Váyase al cuerno.
- Estaba ganando. Tenía éxito.
1:27:21
¿Qué pasa? Usted entra
y pierdo todo, me quedo sin nada.
1:27:24
La primera vez en mi vida
que consigo algo que vale la pena.
1:27:29
Tonto...
1:27:32
adivina quién es.
1:27:34
Es como en los viejos tiempos
1:27:37
Tenerte para hablar contigo
1:27:40
Correcto, Tonto.
1:27:42
El viejo pelirrojo, Ted Andrews.
1:27:45
Espera un minuto.
1:27:47
Eso es. Olvidé alimentarte.
1:27:49
Ven aquí, hijo.
1:27:54
Eso es, hijo.
1:27:56
Aquí tienes.
1:27:58
Tienes proteínas y vitaminas:
Vitamina A, C y mucha F.
1:28:03
Vitaminas, minerales y verduras.
1:28:07
Disculpa, Tonto.
1:28:09
Tengo que orinar.
1:28:29
¿Qué cree que está haciendo?
1:28:42
¿Dónde estás, Tonto?
1:28:51
- ¿Guardia?
- ¿Qué problema tiene?
1:28:54
Busco a mi gato, Tonto.
¿Dónde está mi gato?
1:28:56
Está bien. Está en la recepción.
1:28:58
- ¿Está seguro?
- Sí, está muy bien.