1:37:03
Hola.
1:37:07
- Bellísimo, Eddie.
- Es un bonito lugar para vivir.
1:37:12
- ¿Billar?
- Sí.
1:37:15
Tenemos todo.
1:37:20
¿Qué es eso?
1:37:22
Es la piscina, papá.
1:37:24
Tonto, ¿ves la piscina?
¿Quieres darte un chapuzón?
1:37:27
Sí. Lindo, ¿eh?
1:37:30
- Un paisaje fantástico.
- Ya lo creo.
1:37:32
Sí.
1:37:34
- ¿Siempre hay sol aquí?
- Sí, sí.
1:37:37
Tenemos algunos días nublados, pero
no se parece nada a la costa este.
1:37:49
Muy llamativo, Eddie. Muy bonito.
1:37:51
Sí, sí.
1:37:52
Hay un maratón del grupo
este fin de semana.
1:37:55
- Es fantástico para encamarse.
- ¿Eh?
1:37:59
Es fantástico para encamarse, papá.
1:38:03
- Eddie.
- ¿Sí?
1:38:05
- Tonto tiene sed.
- Ah, sí. Sí.
1:38:09
Voy a servirle agua a Tonto.
1:38:11
Sí, tengo un tazón aquí.
1:38:15
Eddie, ¿llegó mi cheque?
1:38:18
Ah, sí, sí.
Está sobre la mesa, papá.
1:38:22
Sí, mira al viejo Tonto.
1:38:39
Podríamos quedarnos aquí
al principio, papá.
1:38:41
Los sofás se convierten en cama.
1:38:43
Pero si estamos muy apretados
podemos alquilar un cuarto más.
1:38:46
Eso cuesta 250.
1:38:48
Pero no tiene sentido
apresurar las cosas.
1:38:51
Soy demasiado viejo
para este lugar, Eddie.
1:38:53
Vamos, papá.
1:38:55
Pensé que podíamos compartir
el alquiler. Son 125 cada uno.
1:38:59
¿Estás en la quiebra, Eddie?