:30:03
Me pregunta por mi hijo mayor, Bing.
:30:07
Se graduó en Harvard en 1965.
:30:11
No era un soldado de corazón.
:30:14
Pero se dio cuenta, estoy seguro,
no hay duda,...
:30:18
se dio cuenta de que era parte de
una gran tarea que debía hacerse,...
:30:24
e iba a hacerla de la misma forma en que
hacía todo... entregándose de lleno.
:30:28
Y salió a esta misión... Río Minh...
:30:31
y era una gran misión de asalto
para transportar piezas...
:30:34
a esa área al Sur de Da Nang
siguiendo las vías del ferrocarril.
:30:38
Y se encontraron con un fuego pesado,
y continuo, de armas automáticas.
:30:43
Y el helicóptero que iba
delante de él, creo,...
:30:47
fue destru...
fue derribado.
:30:51
Entonces entró él
y su helicóptero fue...
:30:57
Murió en vuelo, de hecho.
Eso es lo que me...
:31:01
El avión se estrelló,
y él y su copil... Murió.
:31:05
Su copiloto quedó muy malherido.
:31:08
Y creo que 12 de 15 ó 16 personas
que iban a bordo...
:31:12
fueron asesinadas o seriamente heridas.
:31:28
Muchas bombas, muchos ataúdes.
:31:32
Estos son para niños.
:31:37
Ochocientos o novecientos a la semana.
Yo mismo he perdido a siete niños.
:31:43
Aquí han muerto muchos.
:31:46
No es ni parecido al campo.
Allá mueren muchos más.
:31:55
En el campo no hay ataúdes.
No hay dinero para comprarlos.