Hearts and Minds
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:29:01
simpatizarían con su propósito de
obtener la independencia...

:29:04
de una potencia colonial.
:29:06
Y luego descubrir que nosotros...
Ya sabe, eso es lo que había leído.

:29:09
Estuvo aquí, leyó nuestra Constitución
y la Declaración de Independencia.

:29:13
Pensó que seguramente los
Estados Unidos se interesarían.

:29:16
En el comité tuvimos testimonios
de que su única preocupación...

:29:18
era que era tan insignificante...
:29:20
Vietnam estaba tan lejos, insignificante...
que nunca nos preocuparíamos por él.

:29:24
Es demasiado pequeño para siquiera
atraer la atención de los Estados Unidos.

:29:29
En su mente estaba seguro...
:29:31
que si alguna vez enfocábamos nuestro
pensamiento en él, estaríamos a favor.

:29:34
Qué diferente habría sido la historia,
para nosotros y para ellos,...

:29:38
si hubiéramos sentido un
interés común...

:29:41
en las provincias coloniales
que, como Vietnam,...

:29:44
buscaban su independencia de Francia.
:29:47
El Ho Chi Minh de 1956,...
:29:49
no creo que hubiese sido elegido
ni como perrero en Vietnam del Sur.

:29:52
Ho Chi Minh, incluso muerto,...
:29:57
podía ganarle a cualquiera de los
candidatos que propusimos en Vietnam.

:30:03
Me pregunta por mi hijo mayor, Bing.
:30:07
Se graduó en Harvard en 1965.
:30:11
No era un soldado de corazón.
:30:14
Pero se dio cuenta, estoy seguro,
no hay duda,...

:30:18
se dio cuenta de que era parte de
una gran tarea que debía hacerse,...

:30:24
e iba a hacerla de la misma forma en que
hacía todo... entregándose de lleno.

:30:28
Y salió a esta misión... Río Minh...
:30:31
y era una gran misión de asalto
para transportar piezas...

:30:34
a esa área al Sur de Da Nang
siguiendo las vías del ferrocarril.

:30:38
Y se encontraron con un fuego pesado,
y continuo, de armas automáticas.

:30:43
Y el helicóptero que iba
delante de él, creo,...

:30:47
fue destru...
fue derribado.

:30:51
Entonces entró él
y su helicóptero fue...

:30:57
Murió en vuelo, de hecho.
Eso es lo que me...


anterior.
siguiente.