:46:06
Date prisa por ese túnel.
:46:08
Hagamos una revisión rápida
y nos vamos.
:46:19
Está bien, date prisa y
revísalo rápidamente.
:47:07
Algunas personas lo disfrutan,
otras no.
:47:08
Algunos sólo salen y lo hacen como
un trabajo. Es una carga diaria.
:47:13
- ¿Qué es para ti?
- Lo disfruto.
:47:26
Ahora, sé que tendrá un mensaje muy
importante para cada uno de nosotros,...
:47:31
así que quiero que todos ustedes
escuchen con mucha atención...
:47:34
lo que tiene que decirles.
:47:37
- Teniente Coker.
- Si alguna vez tienen que ir a una guerra,...
:47:39
y, desafortunadamente, es muy probable que
algún día tengan que librar una guerra,...
:47:44
descubrirán que la vida se
vuelve muy sencilla.
:47:48
Porque lo único que te preocupa
es vivir y morir.
:47:52
Todo lo demás carece de importancia,...
:47:54
porque de repente
tu vida está en juego.
:47:58
Y así es cuando te conviertes
en un prisionero,...