:05:21
...Jeg!
Jeg bliver nødt til at gå
:05:42
Hør her bil, ingen gør
Crazy Dave til grin!
:05:46
Ingen.
:05:49
Betragt dig selv som skrottet!
:06:30
Det bedste foto nogensinde.
Vi tager det på nært hold.
:06:35
- Tag det roligt Far!
- Din mor ville have været så stolt.
:06:40
Du er den første Peyton
som har taget eksamen.
:06:42
- Du behøver ikke være urolig mere
om jeg husker at pakke min taske
:06:45
- Hvor er Ray?
- Han kører nogle omgange.
:06:47
Der er snart kvalificering,
så vi klarer lige de sidste småting.
:06:49
- Det med ikke at smadre bilen.
- Hallo!
:06:55
-tjek lige hvad jeg har fået i eksamensgave.
- Fedt! Lad mig lige misunde dig.