:49:00
Kom igjen, gamla, sett igang.
Opp med henda!
:49:02
Det kommer ikke på tale.
:49:05
Hvis du sier "vær så snill"
skal jeg tenke på det.
:49:08
Ok. Vær så snill.
:49:13
Der kan du se.
Det var vel ikke så vanskelig?
:49:17
Hvis du var litt mer høflig,
ville livet vært mye lettere for deg.
:49:21
Kan dere nå være så snille
:49:23
å fortelle meg akkurat hva
dere gjør med mine møbler?
:49:30
Åssen skal vi vite det?
:49:32
Alt jeg vet, er at ingenting forsvinner
uten at Mr. Hawk's har sagt det er greit.
:49:41
Pass opp, Smitty! Løp!
:49:50
Her kommer det mer. Kom deg unna!
:49:58
Vi er avskåret. Hvordan skal vi
komme oss ut herfra?
:50:01
Vet du hva, Smitty? Jeg tror ikke
Mr. Hawk kommer til å bli blid for dette.
:50:37
God kveld, mor.
:50:40
Er ikke du litt gammel
til å være konduktør?
:50:47
Det er mye som er annerledes siden
første gang jeg kom hit til byen.
:50:54
Barnsdorf, ikke bekymre deg for
maskinparken din.
:50:58
Du betaler meg 80 000 om dagen.