:19:19
Aquí vamos, mi vieja flor.
:19:21
No te haré daño.
:19:36
Mira esto.
:19:38
Qué bomba tan pobre.
:19:41
¿ Quieres una galleta?
:19:44
No tolero a los aficionados engreídos.
:19:50
Lamento molestarte, Teniente...
:19:53
pero hay un Ilamado para ti en la radio.
:19:56
Dicen que es urgente.
:19:59
¡Ya está!
:20:01
Esto también...
:20:04
es urgente.
:20:06
Dice que es un almirante,
si te interesa saberlo.
:20:10
Así que es un almirante.
Entonces se puede ir al diablo.
:20:15
Es un trabajo grande.
:20:19
¿Dónde?
:20:21
En el medio del Atlántico, en un buque.
:20:25
Necesito unas vacaciones.
:20:38
La vieja compañía...
:20:41
la mejor del negocio.
:20:47
¡La campeona imbatible!
:20:51
Derrotada en el primer asalto...
:20:54
sin discusión.
:20:55
Está bien, amigos.
:20:58
Ustedes limpien,
nosotros iremos por los premios.