:26:00
Las Fuerzas Armadas están obligadas
a seguir la política gubernamental.
:26:08
Sin comentario.
:26:17
¿ Sí?
:26:18
¿El Sr. Nicholas Porter?
:26:20
ÉI habla.
:26:21
¿Director Ejecutivo de Sovereign Line?
:26:24
Juggernaut.
:26:26
¿ Cómo está todo a bordo de su barco?
:26:29
Ha habido una explosión.
:26:32
Eso no es verdad, Sr. Porter.
:26:35
Al menos, no lo que yo consideraría
una explosión de verdad.
:26:39
He visto explosiones de verdad, Sr. Porter.
:26:44
Destruyen gente.
:26:47
Es muy importante que entienda una cosa.
:26:52
El barco está atravesando mal tiempo.
:26:55
Temporales y un mar muy agitado.
:26:58
No hay posibilidad de sacar a los pasajeros.
:27:02
Rastreador Niño Azul...
:27:05
en la calle Grosvenor 50.
:27:07
Registrada como Casa de Valor...
:27:10
- Casa de Modas.
- Tres cuadras.
:27:13
- Fuerza Azul, responda.
- Demasiado cerca.
:27:17
¿ Cómo desarmamos la bomba?
:27:20
Aquí están sus instrucciones.
:27:23
En el mostrador de Objetos Perdidos
de la estación Waterloo...
:27:27
preguntará por dos maletas escocesas...
:27:32
con las iniciales D.J.S.
:27:37
En una de las maletas
encontrará un abrigo marrón.
:27:42
En su bolsillo habrá una llave
correspondiente al casillero 93...
:27:46
de la terminal del aeropuerto West London.
:27:50
Estas maletas y sólo éstas...
:27:53
deberán llenarse con billetes de $20.
:27:57
Sumará...
:27:59
exactamente $500.000.