:59:06
O'Neill, W.
:59:08
Hola, Johnny.
:59:11
Comandante.
:59:14
Gracias.
:59:20
¿ Quién está intentando volar qué?
:59:23
- ¿ Qué le hace pensar eso?
- Bueno, yo...
:59:27
No somos amigos.
:59:30
¿ Si no, no me sacarías de la cama, verdad?
:59:36
Correcto.
:59:45
Quiero saber quien está activo en el mar.
:59:49
Sí. Bueno...
:59:51
No soy un soplón, yo no delato.
:59:54
Debes estar muy desesperado.
1:00:00
Sí, Io estoy.
1:00:04
- Hay vidas en juego.
- Sí.
1:00:08
Déjame ver, ya cumplí tres años.
1:00:12
Me quedan siete.
1:00:14
Me quedan siete con un poco de suerte
y algún político decente.
1:00:20
No me importa, Johnny.
1:00:23
Realmente no me importa quién vuela.
1:00:27
Quizá sepa algo.
1:00:30
Tal vez te mienta, te atormente un poco.
1:00:34
Pero no me importa tanto.
1:00:39
Está todo en mi cabeza.
1:00:43
Y allí se quedará.
1:00:48
Gracias.