1:32:01
Trouvez-le et dites-lui que le petit Fallon
1:32:04
est à nouveau dans la merde.
1:32:11
Je m'en souviens très bien.
1:32:13
Une merveille d'ingéniosité.
1:32:15
Nous avons recherché son inventeur,
la guerre finie.
1:32:19
Werner Sterne
1:32:21
ingénieur électricien
1:32:23
à Francfort.
1:32:26
J'ai le regret de vous informer que M. Sterne
est mort à Munich il y a 11 ans.
1:32:31
J'ai trouvé ça en haut.
1:32:32
Le Britannic
1:32:54
Un métal différent.
1:33:03
C'est faisable. Passe-moi la perceuse rapide.
1:33:06
- Ça va pas mettre en branle le détonateur?
- Il est robuste.
1:33:09
Et la mèche est fine.
1:33:12
Si c'était facile,
tout le monde serait démineur.
1:33:14
Comment on gagnerait notre croûte?
1:33:17
Allez, sors, Digby.
1:33:19
On se reverra quand j'aurai découvert
le secret de l'univers.
1:33:30
Tony, ton concepteur allemand est mort,
mais ils ont attrapé Juggernaut. Buckland.
1:33:39
- Faut que je m'y mette.
- Une dernière question.
1:33:41
Cette mine terrestre, amorcée par quoi?
1:33:45
On n'a jamais su.
On a détalé comme des lapins.
1:33:49
Un quartier explosé.
Ma jambe, cassée par le souffle.
1:33:51
Un vrai brasier. Buckland m'en a sorti.
1:33:56
Je commence à percer.