:06:14
Those people your relatives?
:06:17
Friends.
:06:21
You been traveling with them long?
:06:25
What are you trying to find out?
:06:27
If I sleep with some of them?
:06:31
Hell.
:06:34
We go to different places.
:06:36
We help organize the farm workers.
:06:39
We also have to stop and work
to pay our way.
:06:42
You work for the union?
:06:46
If I tell you yes, you don't hire us?
:06:49
I don't care if you work for the union,
you don't work for the union.
:06:53
As long as you know melons.
:06:56
Look, I've been in the fields most of my life.
:06:59
- What's your name?
- Nancy Chavez.
:07:01
Not related to the other Chavez.
:07:03
But I'll tell you something.
:07:05
I was on the picket line with them
during the grape strike.
:07:08
I believe it.
:07:10
- Is that yours?
- Yes.
:07:14
160 acres.
:07:16
My second crop.
If I don't make it this time...
:07:40
This guy's already got a crew working.
:07:42
What the hell are we supposed to do,
go home?
:07:55
Hey, I don't think I know you.
:07:57
Bobby Kopas.
:07:59
Come over from La Junta
with some top-hand pickers.