:12:09
Okay, let's go.
:12:24
What's happened? Hey!
:13:09
If you can't afford to hire a lawyer
one will be appointed...
:13:11
to represent you
before any questioning, if you wish.
:13:14
Do you understand these rights
I've explained to you?
:13:17
If you do, write "yes" here.
:13:19
Having these rights in mind,
do you wish to talk to us now?
:13:22
If you do, you write "yes" here.
:13:25
Sign your name, address, city and state.
:13:40
- Witness it, Richie.
- Yes, sir.
:13:51
My name is McAllen, Detective Lieutenant.
:13:54
You understand your rights under the law?
:13:57
I understand I should keep my mouth shut.
That seems to be about it.