:42:02
"Mato asesinos."
:42:07
- "Prepárate a morir."
- Parece complicado.
:42:11
Ayer vi que enviaba un telegrama
desde la estación de Belgrado.
:42:19
Me llamó para ver el texto
a la salida de Belgrado.
:42:25
Esa fue la última vez que lo vi.
:42:28
¿Hubo más anónimos?
:42:30
- Sí, pero no me dejó verlos.
- Eso explica...
:42:39
...mi interés en las cajas
de sombreros.
:42:46
Exactamente lo que necesito.
:42:51
Primero las heridas.
¿Contó una docena?
:42:55
Cinco profundas, tres letales.
:43:03
Las otras son superficiales.
:43:05
Dos tan superficiles
como un par de rasguños.
:43:11
¿Que sugiere eso?
¿Un asesino fuerte y otro débil?
:43:19
- O, una mujer débil.
- O un hombre acuchillándolo...
:43:24
...con fuerza
y debilidad para confundirnos.
:43:29
Cuando Ratchett murió, estaba
muy drogado para gritar...
:43:35
...o defenderse con esto.
:43:40
- ¿Dónde la halló?
- No, me la enseñó...
:43:44
...tras ofrecerme 15.000 dólares...
:43:46
...que rechazé para que fuera
su guardaespaldas.
:43:48
¿Debería haber aceptado?
:43:58
Ahora veamos el cenicero.