:41:04
- Procedamos. ¿Relación con Ratchett?
- Soy, era, su secretario.
:41:11
- ¿Desde hace cuánto?
- Más o menos un año.
:41:14
Coleccionaba cerámicas persas
con un éxito considerable.
:41:19
Y yo concesiones de petróleo
con poco éxito y me ofreció el empleo.
:41:25
Viajamos y por su falta de idiomas
me transformé más en mensajero.
:41:33
- ¿De qué parte de EEUU era Ratchett?
- No lo sé...
:41:38
- Nunca hablaba de su ambiente.
- Y, ¿Ud. Qué opina?
:41:44
Comencé a creer
que huía de algo en América.
:41:50
O alguien, que hace unas semanas
logró tener éxito.
:41:54
Comenzó a recibir anónimos,
como éste.
:42:02
"Mato asesinos."
:42:07
- "Prepárate a morir."
- Parece complicado.
:42:11
Ayer vi que enviaba un telegrama
desde la estación de Belgrado.
:42:19
Me llamó para ver el texto
a la salida de Belgrado.
:42:25
Esa fue la última vez que lo vi.
:42:28
¿Hubo más anónimos?
:42:30
- Sí, pero no me dejó verlos.
- Eso explica...
:42:39
...mi interés en las cajas
de sombreros.
:42:46
Exactamente lo que necesito.
:42:51
Primero las heridas.
¿Contó una docena?
:42:55
Cinco profundas, tres letales.