:48:04
Y también mala. Veo que sacaron
la foto de su mujer hace cinco años.
:48:11
- ¿Ha fallecido?
- Murió...
:48:16
...de dolor tras la muerte de nuestra
única hija de fiebre escarlata.
:48:27
Los siento de veras.
:48:31
Hablemos de asuntos
algo más placenteros.
:48:36
¿Quiénes fueron los últimos en ir
a su compartimento esa noche?
:48:44
A la una y media vi al coronel inglés
despedise de McQueen.
:48:52
Volvió a su compartimento, el 15,
y no lo volvió a abandonar.
:48:59
- Y tras eso, ¿nadie más?
- Una dama abrió una puerta.
:49:06
No sé cual, y fue hacia los servicios
al lado del restaurante.
:49:13
- ¿No la vio regresar?
- No.
:49:16
- Puede que atendiese una llamada.
- Eso me recuerda...
:49:22
Mucho antes, Ratchett lo llamó y luego
se disculpó por tener una pesadilla.
:49:38
No es nada, sólo una pesadilla.
:49:41
¿Quién llamó mientras atendía
al Sr. Ratchett?
:49:45
La princesa Dragomiroff.
Me pidió llamase a su sirvienta.
:49:51
Gracias, Pierre.
Eso es todo por ahora.