:16:01
Frojlajn Schmidt, mogu li poprièati malo sa vama
o jednoj sitnici u privatnosti vaeg kupea?
:16:06
Moram odnijeti aspirin...
- Ostavit æemo vrata otvorena.
:16:14
Posmatrao sam kako ste bili pogoðeni na
pominjanje imena sobarice gðe Armstrong, Polett.
:16:19
Bila je boleljiva, gospodine.
Bile smo bliske prijateljice.
:16:22
Imate li njenu fotografiju?
:16:26
Da, nikada ne putujem bez svojih
kutija sa slikama. Pomau da proðe veèer.
:16:31
Ne, molim vas, gospodine.
Jaka sam ja.
:16:42
Aj!
- Smirite se!
:16:45
Ovo moe biti va spas, i svakog putnika
u vagonu ukljuèujuæi i vau gospodaricu.
:16:56
Kada ste poslednji put otvarali kofer?
:16:59
Poslije Beograda.
:17:00
Pierrre me je zvao
da odem kod princeze,...
:17:03
a poslije sam èitala
kako bih zaspala.
:17:07
Suvie veliko za Pierrea...
:17:10
I evo gdje nedostaje
gumb na uniformi.
:17:14
Gumb koji je nala gða Hubbord.
:17:21
I rezervni kljuè u depu od hlaèa.
:17:26
Evo slike, gdine.
:17:32
I ova lijepa,
nevina djevojka...
:17:35
bacila se kroz prozor?
:17:40
Evo, uzmite ovo, frojlajn.
:17:41
Naao sam ga u hodniku.
Sigurno je vaa jer ima inicijal "H".
:17:45
Ne, ne, to nije maramica
sobarice, veæ velike dame.
:17:49
Kao to je vaa gospodarica?
:17:53
To je njen stil, da...
ali nije njena maramica.
:17:58
Poznajem njeno rublje.