:22:01
Ratchett je bio odgovoran
za smrt petoro ljudi.
:22:06
Samoubojstvo nevino
optuene sobarice,...
:22:10
za ubojstvo djeteta Armstrongovih,...
:22:15
za smrt gðe Armstrong...
:22:18
dok je prijevremeno
raðala mrtvo dijete...
:22:24
i konaèno samoubojstvo puk. Armstronga
suoèenog sa nepodnoljivim gubitkom!
:22:30
Razumio bih njegov postupak èak i da je
pored Odlikovanja za posebne zasluge
i Vojnog Kria, bio odlikovan i sa VK...
:22:39
to je, kao to moda znate, Viktorijin Kri
koji je dodjeljivan za izuzetnu hrabrost!
:22:44
Onda je, po mom miljenju,
Ratchett dobio to je i zasluio.
:22:49
Mada bih volio da mu je regularno
suðeno, od strane porote.
:22:53
Suðenje od strane 12 potenih ljudi i istina
predstavljaju èvrst sistem.
:23:02
Vjerujemo da je
ubojstvo poèinjeno u 1:15.
:23:06
to ste vi radili tada?
:23:08
Prièao sam se sa onim, kako mu je ime...
McQueen, u njegovom kupeu.
:23:13
Bio je zainteresiran
za buduænost Indije.
:23:15
Malo nepraktièno...
smatra da Britanci trebaju otiæi odande.
:23:19
Koliko dugo ste ostali
prièajuæi poslije toga?
:23:23
Do... 1:30.
:23:27
To ja zovem tri lule razgovora.
:23:30
Pukovnièe Arbuthnott,
vi ste jedini putnik...
:23:33
u vagonu koji pui lulu.
:23:38
Tako izgleda.
- A ovo...
:23:40
je sigurno va èistaè lule.
:23:45
Ista marka. - Naðen je u pepeljari
pokraj mrvaèevog uzglavlja.
:23:50
Onda ga je netko stavio tamo.
To je iskoriten èistaè lule.
:23:55
Oh, vi mislite da sam dovoljno glup
da uðem u Ratchettov kupe,...
:23:59
ubijem ga, oèistim moju lulu i
ostavim èistaè u pepeljari...