:43:00
Prisjeæam se njegovog pogleda
na britanski sudski sistem.
:43:04
Suðenje od strane 12 dobrih ljudi i istina
predstavljaju èvrst sistem.
:43:10
Èelièni ton ponoæi...
:43:15
je rekao dvanaest.
:43:19
Iznenada...
:43:20
broj 12 poèinje zvoniti u mojoj
glavi kao veliko zvono.
:43:27
Dvanaest...
:43:29
Doktore, koliko ima rana
na Ratchttovom tijelu?
:43:32
12.
- Gdine McQueen,...
:43:34
Koliko velikih slova, svako ispisano
drugom rukom, je sadrano...
:43:38
u svakom od dva prijeteæa pisma
koje ste mi pokazali u naem razgovoru?
:43:43
Dvanaest.
:43:45
Pukovnièe Arbuthnott,
koliko ima porotnika?
:43:48
Dvanaest.
:43:52
Oni su kaznitelji.
:43:53
Koliko ima putnika u ovom vagonu
iskljuèujuæi mene i ubijenog?
:43:58
Dvanaest, gospodine.
:44:01
Pokaite mi svoj novèanik. - Ne!
- Gdine Hartman, ne moete govoriti.
:44:08
Ratchett nikad nije traio da budete
njegov telohranitelj, pitao je mene...
:44:11
i ja sam, moda na
tetu mog ugleda, odbio.
:44:18
Prije no to ste se pridruili Pinkertonu
kao privatni detektiv, bili ste...
:44:21
obièan policajac, zar ne?
:44:26
Pandur.
:44:29
Koji se, dok je radio u policiji,...
:44:32
zaljubio...
:44:35
u lijepu sobaricu.
:44:41
Da, i oenio bi je...
:44:45
da nije...
:44:52
Vaa kæerka, Polett, nije
umrla od arlaha, zar ne?
:44:57
Ne, ubila se...