:07:04
Hajde!
:07:07
Hajde, sklanjaj se!
:07:10
Bei, hajde!
:07:13
Bre, bre.
:07:23
Nadam se da sam uradio pravu stvar to sam Vam
rezervisao hotel na evropskoj strani, a ne na azijskoj.
:07:28
Nemam predrasuda ni
prema jednom kontinentu.
:07:34
Prelazak æe biti prijatan.
:07:37
Bosfor je uvek miran.
:07:40
Prelazili ste trajektom?
- Ne.
:07:55
Dobrodoli,
pukovnièe Arbu... Arbu... Arbut...
:08:00
Arbatnot.
:08:05
Trajekt preko Bosfora
isplovljava iz Istanbula
:08:10
za vezu sa
Orient Expressom.
:08:20
Ne sad.
:08:22
Ne sad, kad sve bude gotovo,
kad bude iza nas, tada.
:08:32
Kakav èudan èoveèuljak.
:08:34
Oèigledno Francuz.