:17:03
u ono to zovemo "prazan leaj"
iznad Mekkvinovog broja 4.
:17:07
G-dine?
:17:11
Najzad, imaæete dva bakia.
:17:27
Gospodine, izvinite.
:17:29
Panja, voz kreæe sa perona.
:17:33
Panja.
:17:49
Moj drugi mu, g-din Habart,
æe podiæi veliku larmu.
:17:53
Nema mesta za moje torbe sa minkom,
nema leda u vodi za piæe
:17:56
a topla voda verovatno dolazi iz jarka!
:17:59
Oprostite.
:18:08
Hrabro prijatelju, ovo je poslednji kupe osim mog.
:18:12
Pardon.
:18:23
Ne, ja...
ja mislim da je to greka.
:18:27
Ja putujem sa...
:18:29
G-dine Mekkvin, nema drugog leaja u vozu.
G-din Poaro mora da bude ovde.
:18:33
Evo, gospodine, sve je ureðeno.
Va je gornji leaj u kupeu broj 4.
:18:37
Kreæemo za jedan minut.
- Izvinjavam se ako Vas uznemiravam
:18:41
ali to je samo za jednu noæ.
- Izlazite u Beogradu, zar ne?